Linux运行Galgame通用教程

1. 前言

使用steamdeck游玩Galgame有两种选择

  1. 使用Windows系统：需要面临重启系统的问题，无法即开即玩，比较麻烦，兼容性强
  2. 使用Lutris运行：需要解决兼容性问题，但可以一次解决长久运行，可以集成到SteamDeck的GamingMode中运行（极少部分游戏窗口问题不支持，在RPGMaker游戏中容易出现）

本次介绍Lutris运行Galgame通用教程，市面上比较热门的Galgame大部分都能通过Wine转义运行了，部分需要操作一下

2. Lutris添加游戏教程

兼容层：Proton10 / GE-Proton 经过测试运行Galgame效果不错，可以根据个人实际体验切换

使用GE-Proton可能存在GamingMode无法启动的问题，切换Proton兼容层可以解决

步骤：

  1. 安装Lutris

  2. 安装ProtonUp-Qt

  3. 于ProtonUp-Qt中为Lutris安装更多兼容层

    image-20260124231549621

  4. 于Lutris中配置游戏

    将windows游戏路径复制到steamdeck中，选择/home/deck下路径较好

    点击添加游戏

    image-20260124231716876

    选择使用Wine运行

    image-20260124232045909

    选择游戏运行exe和虚拟环境目录

    image-20260124232302165

    选择兼容层，选择功能性

    推荐兼容层：GE-Proton10-28

    image-20260124232459866

    系统选项

    Locale：部分汉化可能只支持Chinese环境启动，system默认可能不为Chinese环境，如果出现启动错误，可以尝试切换Chinese

    点击Play运行

    初次运行可能需要较长时间，是在进行虚拟环境的初始化，请耐心等等，直到出现游戏窗口/错误窗口，或Stop按钮重置为Play

    image-20260124233017237

    成功运行：

    image-20260124233703465

3. 中文字体问题

部分Galgame官方/汉化组可能使用非自定义字体而是系统字体，Lutris兼容层初始化包含的中文字体很细，需要进行字体更换

例：

Screenshot_20260124_234309

打开你Windows电脑上的字体文件夹：

image-20260124235514497

将Windows字体全部复制到你定义的Wine Prefix下的（Wine Prefix）/drive_c/windows/Fonts路径中

如果你不知道Wine Prefix，请见本文档的：2.Lutris添加游戏教程

image-20260124235830085

上传成功后，删除你需要修复字体的Galgame的存档

我所演示的游戏的存档位置：

image-20260124235943591

删除完成后，重新运行游戏，查看中文字体是否正常：

完美运行！

Screenshot_20260124_235432